....


PROJECT /   RESIDENTIAL

 

 

Furniture is nothing if not used by people. As much as we take delight in conceiving new furniture ideas out of interests, it is far more satisfying to help our clients achieve their individual furnishing goal with our furniture.

We believe this is what design should be - in offering a pleasing solution to the real and tangible needs for people. The aim is not just to fill in the space in a functional and aesthetic manner, but to enable the furniture to become an integral part of the life of the intended user who, over time, may find an intimate bond developed with the furniture - like many of our clients do with theirs. In personally relating to one's favourite furniture with such passion, it is natural that most of our projects are for homes rather than commercial space.

From the relatively simple guidance in selecting from established styles, to creating brand new bespoke styles which can be no different from a serious product development, in-depth understanding of the contextual details as well as effective communication are indispensable. The journeys may be long, but discerning clients will be rewarded not just with fine furniture uniquely tailored to them, but a collaborative experience enriching their lives.

Some of the projects are also shown with work in progress photos. It can better illustrate the fact that each of our furniture items never comes from an assembly line, rather is individually hand crafted as an artefact through never ending cycles.

..

项目 /   住宅

 

 

没人享用的家具恐怕一无是处。尽管我门热爱独自创造出新颖的标准家具,但我门更享受协助客户打造完美达成独有要求的特制家具。

我们相信设计本应如此 - 就是替真实具体的客户需求找出称心的解决方案。其目标不仅是令空间填充上具功能和美感的家具,更希望家具会变成客户生活的一个重要部分。像我们很多客户一样,慢慢与家具建立一个微妙的亲密联系。这是对个人喜爱的家具洋溢出热情体验,所以与我们协作的大多是住宅用户而不是商业空间用户。

相对简单的协作可能是从我们标准设计系列中挑选合适的款色,比较复杂的是满足客户独特要求的特制,以至跟全新产品开发没分别的原创项目。无论如何,良好沟通与深入了解客户情况不可或缺。整个协作过程可能漫长,但有分辨能力的客户不单拥有度身定制家具的好处,协作的体验也对其人生添上色彩。

以下的项目有一些伴随上半制成品时的照片。这显示出我们的每一件家具都不是经流水作业式的机械化生产,而都是像艺术品一样经无数工序精工细造。

....